Enigme no26

Au hasard de ses promenades on tombe sur des choses parfois surprenantes, tel ce superbe cigare de pierre eleve-la comme expres pour nous donner matiere a reflexion, ne sont-ils pas gentils nos amis nippons ? Mais au fait, sommes-nous bien certains qu'il s'agit d'un cigare et non de tout autre chose au fond ?




Bien sur, ceux d'entre nous qui sont capables de lire le japonais seront probablement avantages, mais ce n'est pas sur car encore faut-il pouvoir dechiffer ces petits caracteres que j'ai souhaite laisser a dessein, un peu flous... Alors donc ceci etant dit, de quoi s'agit-il ici, s'il n'est pas question d'un Davidoff geant en granit offert en guise de cadeau diplomatique de Cuba au Japon ?

Ne serait-ce pas plutôt une stèle commémorative de guerre ?

Non.

Je pensais é ces pierres sur lesquels sont sculptés les noms des bienfaiteurs de temples...

Est-ce en relation?

Bonjour,

Une liste de Yokozunas?

Ou bien, la liste des responsables successifs de ce temple?

K

Voila qui n'est pas mal du tout, dans l'ensemble. Bien sur la bonne reponse n'est pas encore tombee, mais tout le monde a apporte sa pierre a ce qui va bien finir par se reveler: Stella qui parle de commemoration, Kotetsu qui evoque la presence de ce petit monument dans un temple et pour finir K-Lach qui nous cite le sumo.

Donc pour synthetiser l'ensemble, il s'agit bien ici d'une stelle commemorative de quelque chose de relatif au sumo, situee dans un temple forcement shinto.
Une fois que tout cela est pose, reste a trouver ce que cette pierre a pour but de maintenir au souvenir commun... et qui, justement, n'est pas du dernier banal... Bon courage a tous !

Et bien alors, c'est la liste des Sumotoris représentant ce temple qui ont eu le titre de Yokozuna et qui sont morts.

K

Ce n'est toujours pas ca, mais on brule tout de meme... Un indice: regardez bien le cigare, n'y voyez-vous pas de petites encoches horizontales qui ne sont pas des kanji

William J a écrit:

Ce n'est toujours pas ca, mais on brule tout de meme... Un indice: regardez bien le cigare, n'y voyez-vous pas de petites encoches horizontales qui ne sont pas des kanji

Argh !!

C'est la taille (hauteur) des sumotoris (Yokozuna?) qui sont passé dans ce temple !!

Je pensais que c'était le caractère ICHI, merci pour l'indice.

K

Sumo , vous dites bien Sumo ? C'est un peu gros pour moi ! J'attends la suite ...

Les traits en haut du cylindre représentent à l'évidence une face plus ou moins humaine, sourcils, yeux, bouche. Serait-ce une déité dédiée à la surveillance de la régularité des matchs de sumo ?

Bon sang ! Ou j'en ai trop dit, ou nous avons de sacres Sherlock parmi nous ! En effet, si ces traits horizontaux sont bien lies a une particularite physiques de certains sumotori du passe, il s'agit non pas de leur face comme tu le suggeres, Ume, mais bien comme l'a repondu K-Lach, de leur taille qui a pu atteindre les 2,30 metres pour un poids qu'il vaut mieux ignorer, croyez-moi !




Les plus curieux d'entre vous auront peut-etre envie d'en voir davantage, surtout s'ils se passionnent pour le sumo. Ils n'auront qu'a se rendre la ou se trouve ce monument, c'est a dire au temple Tomioka Hachimangu a Monzen Nakacho (Tokyo) berceau du Kanjin-zumo (forme du sumo pratiquee jusqu'a aujourd'hui) en 1684. Il demeurera d'ailleurs le haut-lieu du sumo de cette epoque jusqu'en 1791 date de la Revolution Francaise chez nous, mais ici du transfert des combats vers Ryogoku. Le temple accueille neanmoins de nos jours encore nombre de marques d'attachement du monde du sumo, monuments et visites frequentes de lutteurs entre autre. Signalons aussi que ceux qui se rendront dans ce celebre temple de Tokyo auront l'occasion de faire connaissance en prime avec le plus grand autel portatif (mikoshi) du Japon. Enfin quand on prononce le mot de "portatif" dans ce cas precis et plus que jamais, mieux vaut ne pas etre parmi ceux qui doivent le porter... Allez l'admirer et vous comprendrez tout de suite ce que cela signifie.

Ceci etant dit, je pensais que cette enigme aurait resiste plus longtemps, au moins jusqu'a la fin du week-end... Ne me reste donc plus qu'a vous proposer sans plus tarder l'enigme suivante qui sera - ce n'est que justice - forcement plus ardue car enfin, si je dois pondre une enigme nouvelle tous les deux jours, c'est la porte ouverte a toutes les fenetres

Merci pour la réponse et de me faire découvrir des hommes qui mesurent 2m30 ! Avec le poids qui va avec , ce sont de véritables colosses qui doivent avoir de la difficulté à trouver de la literie à leur taille.

William J a écrit:

de leur taille qui a pu atteindre les 2,30 metres pour un poids qu'il vaut mieux ignorer, croyez-moi !

Aurais-tu navigué dans ces poids-là William, qu'il faille t'en croire ?