William J
Admin
 Nombre de messages : 3607
Localisation : Tokyo
Nationalite : francais
Loisirs : La recherche des petits mysteres...
Date d'inscription : 11/01/2006
 |  Sujet: Enigme 3 Mer 9 Jan 2008 - 15:57 | |
| Saurez-vous lire cette plaque de magasin, par hasard ? | |
|
Okojochan
 Nombre de messages : 239
Localisation : Hamamatsu-Japon
Nationalite : Francaise
Date d'inscription : 07/06/2007
| | Sujet: Re: Enigme 3 Mer 9 Jan 2008 - 16:12 | |
| | |
|
William J
Admin
Nombre de messages : 3607
Localisation : Tokyo
Nationalite : francais
Loisirs : La recherche des petits mysteres...
Date d'inscription : 11/01/2006
| | Sujet: Re: Enigme 3 Jeu 10 Jan 2008 - 5:25 | |
|  Imbattable, imbattable Okojochan !!! Eh oui, c'etait bien (phonetiquement) é-li-enne, nom d'un magasin se situant tout pres de Mitsukoshi a Ginza, dont l'enseigne est ainsi redigee a l'aide d'anciens caracteres typographiques elimines lors d'une reforme de la langue japonaise, les hentai-gana (dont nous avons deja parle sur Japon Ichi). Bravo ! | |
|
Okojochan
Nombre de messages : 239
Localisation : Hamamatsu-Japon
Nationalite : Francaise
Date d'inscription : 07/06/2007
| | Sujet: Re: Enigme 3 Jeu 10 Jan 2008 - 6:22 | |
| Merci!  Curieux nom pour une boutique de kimonos... | |
|
Oyabun
Admin
Nombre de messages : 93
Localisation : Au-dessus des nuages !
Date d'inscription : 11/01/2006
| |
Accueil 
S'enregistrer 
Connexion 
