Famille Imperiale du Japon

Signalons brievement que l'Empereur et l'Imperatrice du Japon se sont rendus en Thailande il y a quelques jours, pour y participer au Jubile du Roi de Thailande, qui fetait donc le 60eme anniversaire de son regne.





En marge de cet evenement qui aura rassemble les dignes representants de 25 couronnes du Monde, le couple imperial qui se rendait en Thailande pour la deuxieme fois de son regne (ce qui faisait donc tout de meme la 8eme fois de sa vie) a par consequent profite de l'occasion pour se livrer aux joies du tourisme ordinaire.

Le couple du dauphin du Japon, Naruhito et Masako, a arrete de se rendre en villegiature aux Pays-Bas cet ete.
De mi a fin-aout, le couple princier accompagne de sa fille unique, Aiko, visitera le pays qui avait su entretenir des relations commerciales et culturelles privilegiees avec le Japon tout au long de l'Epoque Edo caracterisee pourtant par une rigoureuse politique de fermeture sur l'etranger. Ce voyage est donc fortement symbolique et il est fort regrettable que les autorites francaises n'aient su jusqu'a present attirer pareille marque d'amitie...

C'est que les vieilles relations persistent meme si elles semblent parfois disparaitre sous les apparences trompeuses de changement de gouvernants voire, de regime. Les liens d'amitie - comme de haine d'ailleurs - persistent souvent des siecles et depassent les analyses conjoncturelles et superficielles.
La maison imperiale du Japon preferera toujours encore longtemps les vieux allies anglo-neerlandais, aux amis ambigus francais qui avaient, rappelons-le, soutenu les derniers shoguns notamment en vertu d'un traite d'amitie passe par Napoleon III avec la famille des shoguns Tokugawa. La page, pour ancienne qu'elle soit, n'est donc peut-etre pas tout a fait tournee...

A visiter au Japon: le parc d'attraction (cliquer ici) reconstituant minutieusement une ville neerlandaise classique dans les environs de Nagasaki. Etonnant...





En tout etat de cause, pour en savoir plus sur le voyage du couple princier aux Pays-Bas, voyez l'article paru ce jour dans le quotidien national japonais MAINICHI SHIMBUN:



Japan's Crown Prince planning Dutch holiday with family

Japanese Crown Prince Naruhito, his wife Crown Princess Masako and their daughter Princess Aiko will spend their summer holidays in the Netherlands, the Imperial Household Agency announced Friday.

The family is expected to visit the country for several weeks in mid to late August.

Details of the trip will be finalized after consultations with the Dutch government, said Issei Nomura, the Imperial Household Agency's top official for the Crown Prince's household.

Nomura told a press conference that the agency received an invitation from Queen Beatrix of the Netherlands through diplomatic channels about a year ago for the Crown Prince and his family to spend a vacation in her country.

The trip will be the first overseas vacation for Japan's Crown Prince.

It was planned after Crown Princess Masako's doctors advised the agency that an overseas vacation would help the Crown Princess in her recovery from adjustment disorder, a mental condition brought on by stress.

Emperor Akihito and Empress Michiko were happy to learn about the overseas vacation plan of the Crown Prince and his family. The Imperial couple hope that the trip will help Crown Princess Masako to recuperate from the illness, Nomura said.

The trip will be the first for the Crown Princess since her visit to Australia and New Zealand in December 2002. It will be the first overseas trip for Princess Aiko, who is now 4 years old. The vacation will be scheduled during her summer recess at Gakushuin Kindergarten, where she enrolled this spring.

Il paraît que l'Amour et la Haine s'attirent et se déchirent , voilà l'exemple type des sentiments que porte le peuple Japonais vis à vis des Hollandais , à croire que l'être Humain oublie vite et est un peu masochiste naturellement !...
Pourtant il existe une maxime qui dit :" Chat échaudé craint l'eau froide" !..... Alors n'est-ce qu'une attitude de courtoisie ou quelque chose de plus profond ?

Voila qui va bouleverser bien des choses dans la vie des japonais et des membres de Japon Ichi: la Famille Imperiale du Japon va changer de voiture officielle.



Il faut dire que la Famille Imperiale utilisait non pas la meme voiture - il ne faut pas exagerer les choses - mais le meme modele automobile depuis plus de 30 ans, une NISSAN denommee Nissan Prince Royal.
Faut-il voir dans cette micro-revolution de palais, un geste politique (l'Empereur du Japon peut-il se permettre de rouler dans une voiture d'une marque a moitie achetee par une entreprise etrangere) ou simplement une envie de changer un peu de vehicule, ce qui arrive a beaucoup de citoyens de maniere bien plus frequente qu'une fois toutes les trente et quelques annees ?




La nouvelle voiture sera donc une TOYOTA diesel (il faut savoir que la grande majorite des voitures de l'Etat au Japon sont deja des TOYOTA) repondant au joli nom de Century Royal. Ce nouveau carosse coutera tout de meme la coquette somme de 52,5 millions de yens et la question demeure de savoir a qui elle coutera ce montant...




Petit detail amusant: le plafond de la voiture sera personnalise par l'application d'une tapisserie a motifs traditionnels japonais; on peut se demander si l'Empereur n'aurait pas prefere ici aussi un peu de changement...

Dernier point: la nouvelle voiture imperiale prendra son premier service le 15 aout prochain a l'occasion de la commemoration nationale des japonais tombes pour la Patrie (l'equivalent du depot de la Gerbe d'Honneur sur la tombe du Soldat Inconnu sous l'Arc de Triomphe pour la France), mais que l'on ne s'inquiete pas, les NISSAN de l'ancienne flotte ne finiront pas sur ebay et ne partiront pas a la casse, elles continueront de servir loyalement, les services de l'administration imperiale.

C'est tout.

On peut se lasser aussi de 30 années de fidélité envers une marque de voitures et tomber sous le charme d'un nouveau modèle de voiture qui ressemble beaucoup à une grosse Mercédès ( vue de profil )!
Il y a peut-être un désaveu de l'association Nissan-Renault , mais ayons une pensée plus élégante en imaginant ce choix par l'envie de changer de style !

Stella a écrit:

On peut se lasser aussi de 30 années de fidélité envers une marque de voitures et tomber sous le charme d'un nouveau modèle de voiture qui ressemble beaucoup à une grosse Mercédès ( vue de profil )!
Il y a peut-être un désaveu de l'association Nissan-Renault , mais ayons une pensée plus élégante en imaginant ce choix par l'envie de changer de style !

La raison du changement est beaucoup plus terre-à-terre : il n'y a plus de pièces de rechange pour ce vieux modèle...

Il y a sans doute beaucoup plus de business qu'autre chose. Toyota est tout de même le constructeur n°1 japonais et le n°1 mondial par la même occasion. Ils ont du mettre le paquet...

Je ne crois pas du tout comme le suggère Stella que l'alliance avec Renault y soit pour quelque-chose surtout que de nos jours, c'est des deux plutôt Nissan qui se porte bien (n'en déplaise à mes amis français)...

Moi j'aimais bien l'idée de la marque 日産 (lit. made in Japan) liée à l'Empereur...

Problèmes de santé en série à la cour:

Le fils aîné de l'empereur (47 ans) vient de se faire retirer un gros polype au duodénum, heureusement cela semble sans gravité, et l'hospitalisation n'a pas été longue.

Un cousin de l'empereur, Mikasanomiya Tomohito, a de plus gros ennuis, puisque qu'il vient d'être hospitalisé pour un traitement contre l'alcoolisme...

Et la Princesse Impériale Masako continue de faire la une des hebdomadaires à sensation, va-t-elle mieux, est-elle encore malade, on s'interroge. Elle devait accompagner son mari en visite officielle en Mongolie, mais finalement il ira seul...

Tres juste, ce n'est pas la fete du cote de la Famille Imperiale du Japon. Tel un vieux chateau mal entretenu, elle semble partir en morceaux, toit, plancher, fenetres, jardin, preuve selon moi qu'elle n'est qu'un edifice artificiel. Car soyons honnetes, cette famille est-elle capable non pas de gouverner, mais seulement de SE gouverner ?

Depuis la Restauration de Meiji qui a vu le retour de la Famille Imperiale aux commandes du pays, nous avons pu compter sur l'Empereur Meiji lui-meme, qui semblait etre un monarque "eclaire", bien qu'en realite, il n'etait essentiellement que le paravent d'une clique qui avait fomente une main-mise sur la Japon a quelques nuances pres.
Apres Meiji, ce fut a l'Empereur Taisho de conduire la Nation, or si la periode en elle-meme fut d'une grande richesse culturelle, le chef de l'Etat, lui, n'etait pas de taille, loin de la... D'ailleurs, d'apres certains, cet Empereur n'etait-il pas mentalement incapable de tenir son role ?
Ensuite, ce fut au tour de l'Empereur Showa (HiroHito) de gouverner. Les points de vue divergent quant a son autorite, mais une chose est sure, c'est qu'il avait encore une certaine aura que n'avait pas eu son predecesseur, et que n'aura pas non plus son fils, l'actuel Empereur Heisei (AkiHito). Ce dernier est aujourd'hui une espece de Grand-Schtroumpf, petit pepere constamment habille d'un sobre costume de ville, qui ne s'occupe que de visites d'expositions, de plantages d'arbrisseaux (hier encore), de reccueillement devant des monuments, de secouement de main molle, toujours le sourire niais aux levres.

Bref, l'Empereur actuel n'est qu'un monarque de transition, et le suivant, Hironomiya (NaruHito), volontiers violoniste en public, ne semble pas vouloir reagir. Est-il lui aussi tombe dans l'apathie du confort que l'on nomme "grandeur et decadence" ou aurons-nous une belle surprise quand sera venue l'heure pour lui, de reprendre les renes de la Maison du Japon ?

Une chose est sure, c'est que de plus en plus de japonais se desinteressent de la Famille Imperiale - trop de scandales, trop d'indignites, trop de fuites de leurs responsabilites - voire meme, reclament l'abolition de cette institution qui coute extremement cher pour un "rapport sur investissement" quasiment nul.

En ce qui nous concerne, nous demeurons dans l'expectative, attendant qu'un evenement se produise dans un sens ou dans l'autre, pour nous determiner; la limite inferieure ayant de toute facon ete atteinte, de notre point de vue.

Moi je leur reprocherais surtout d'être trop figés dans des carcans surannés ne correspondant plus au Japon actuel.

La cour est "infestée" de vieux et vieilles cramponnés aux usages anciens, l'atmosphère doit être étouffante, surtout pour ceux qui viennent du dehors.

Alors oui, sans doute s'agit-il de rester éperdument fidèles à des coutumes du Japon "authentique", qui n'existent plus qu'à la cour, mais au risque de transformer la cour en une espèce de musée d'histoire avec des acteurs se comportant en somnambules.

Sinon j'aime bien l'empereur actuel, même s'il n'a pas une personnalité très marquante, il semble toujours attentif envers son épouse. Mais il doit beaucoup souffrir de voir les problèmes de sa famille, sa consolation est peut-être d'avoir pu enfin marier leur fille, et aussi, d'avoir eu enfin un petit-fils!

Je trouve que la famille impériale du Japon est en tout cas nettement moins "pourrie" que certaines familles de la monarchie européenne, du moins en apparence...